Samuel Pepys und seine erste Tasse Tee: Ein Tagebucheintrag aus dem Jahr 1660

Jul 23, 2026

Eine Nachricht hinterlassen

TEEGESCHICHTEN IM WANDEL DER ZEIT · ARTIKEL 93
Samuel Pepys und seine erste Tasse Tee: Ein Tagebucheintrag aus dem Jahr 1660

Ein kurzer Tagebuchsatz fängt den Moment ein, in dem ein unbekanntes chinesisches Getränk in das englische Leben eindrang.

Portrait of Samuel Pepys
Samuel Pepys ist berühmt für ein Tagebuch, das das tägliche Leben im Restaurations-London aufzeichnet.
Bildquelle: Wikimedia Commons – Porträt von Samuel Pepys
Ein Satz in einem privaten Tagebuch wurde zu einem der am häufigsten zitierten Momente in der britischen Teegeschichte.

Die Geschichte

Am Dienstag, dem 25. September 1660, schrieb Pepys, dass er nach einem Treffen eine Tasse „Tee“ kommen ließ, die er als „ein chinesisches Getränk“ beschrieb, das er noch nie zuvor getrunken hatte.

Der Satz ist wertvoll, weil er nicht als große Geschichte des Tees geschrieben wurde. Es dokumentiert das Getränk als kleine Neuheit innerhalb eines gewöhnlichen Arbeitstages.

Was uns die Quellen sagen

Pepys‘ Tagebucheintrag ist veraltet und öffentlich zugänglich.
Tee hatte England bereits vor 1660 erreicht; Sein Eintrag beschreibt nicht den ersten im Land getrunkenen Becher.
Der Wortlaut zeigt, dass Pepys erwartete, dass der Begriff einer Erklärung bedarf: Tee war noch unbekannt genug, um als chinesisch identifiziert zu werden.
Eine persönliche Premiere, keine nationale Premiere
Das Tagebuch beweist, dass dies Pepys‘ erste aufgezeichnete Erfahrung war und nicht, dass in England zuvor niemand Tee probiert hätte.

Warum die Geschichte immer noch wichtig ist

Tagebücher machen die Handelsgeschichte persönlich. Importzahlen besagen, dass Tee eingetroffen ist; Pepys erzählt uns, wie sich das Neue für eine Person anfühlte.

Moderne Produkteinführungen gelingen auch jeweils einer ersten Tasse. Der Kunde muss verstehen, um welches Getränk es sich handelt, wie man es zubereitet und warum es sich lohnt, es zu probieren.

Tea image connected with the story
Jeder große Teemarkt beginnt damit, dass sich einzelne Menschen dazu entschließen, eine unbekannte Tasse zu probieren.
Bildquelle: Öffentliche Bildbibliothek von HOUTU TEA
Es ist immer noch wichtig, einem Kunden zu helfen, die erste Tasse zu verstehen
Kontaktieren Sie Sophie, um zugängliche Grünteeproben und klare Zubereitungshinweise zu besprechen.
E-Mail an SophieWhatsApp Sophie
jessie@hoututea.com · +86 18888798057
Anfrage senden
Kontaktieren Sie unsWenn Sie Fragen haben

Sie können uns entweder per Telefon, E-Mail oder über das untenstehende Online-Formular kontaktieren. Unser Spezialist wird sich in Kürze bei Ihnen melden.

Jetzt kontaktieren!